Diccionario marítimo españolImprenta real, 1831 - 772 páginas |
Otras ediciones - Ver todas
Diccionario Marítimo Español: Que Además De Las Definiciones De Las Voces ... Martin Fernandez de Navarrete Sin vista previa disponible - 2018 |
Diccionario Marítimo Español: Que Además De Las Definiciones De Las Voces ... Martin Fernandez de Navarrete Sin vista previa disponible - 2018 |
Términos y frases comunes
A. N. y Nav Acad acepcion comun ademas agréguese agua amarrar amura ancla Antiguamente se decia aparejo arriar arsenal arsenal de Cádiz ayuste bajel banda barco barlovento bauprés bolina bordo bote buque cable cabo cabrestante cañon Capm cion coloca constructores costa cuadernas cubierta denominacion despues diccionarios consultados dice tambien Dícese tambien embarcacion embarcaciones equivalente escuadra especie extremo Ferrol fondo forro frase galeras gavia geog grueso jarcia lancha Llámase tambien madera maniobra marea marina marineros mastelero mesana moton náutica navegacion navegar navío nombre palo parage pieza popa primera acepcion proa puerto punto quilla relinga remos rumbo s. m. ant s. m. Ast s. m. Man s. m. Nav s. m. Pesc s. m. Pil Sarm segunda acepcion ship sirve tablones Tact Tambien se dice tercera acepcion timon traductor dice trinca trinquete v. a. Nav v. n. Pil Valb varenga vela verbo vergas viento vuelta
Pasajes populares
Página 297 - Fernando un embajador al turco] y que, propuesta asimesmo su legacía, no tuvo efecto". 191. LENGUA DEL AGUA. Orilla o costa. "Cuando los últimos franceses fueron rotos, se hallaba el Emperador a la lengua del agua en Barcelona".
Página 223 - Escotilla. Abertura grande .cuadrada ó cuadrilonga, que se deja en varios puntos de las crujías de todas las cubiertas para bajar á las inferiores é introducir y extraer efectos de armamento ó carga.
Página 114 - ... de octubre de 1531). CAPA (PONERSE A LA). - (Portugués, a corda). Nombre que se da generalmente a la disposición de la embarcación que hallándose en el mar y no faltando viento, no anda o no navega y está poco menos que parada. Esta maniobra se hace por precisión o por conveniencia: lo primero sucede cuando es forzoso aguantar un temporal; y lo segundo cuando se quiere esperar a alguna otra embarcación o con otros fines. Esta última cana se distingue de la otra con los nombres de facha...
Página 7 - Flechilla de hierro, tocada à la piedra imán, que, puesta en equilibrio sobre una púa, se vuelve siempre hacia el Norte, y colocada en el centro de la rosa náutica, sirve de gobierno a los navegantes para conocer los rumbos de las embarcaciones.
Página 28 - ... las que son á propósito para el uso á que se destinan , APAREJAR. (Marina.) Guarnecer , vestir á un buque de todos los palos, vergas , jarcias y velas, colocando cada cosa en su lugar, según las reglas del arte, para que esté apto para navegar. Aplicase igualmente en particular á un palo, á una verga, á un mastelero, etc., y se dice también armar.
Página 9 - La parte de la cubierta superior comprendida entre el palo mayor y la entrada de la cámara alta en embarcaciones que la tienen ; ó hasta el coronamiento de popa en las demás.
Página 513 - En náut. rincón estrecho en las partes más cerradas de las ligazones, por ej. en los delgados de popa y proa, y que se cierra con mamparas ó queda dentro de un camarote; hueco entre bao y bao.
Página xlv - Tirar de las puntas ó extremos de las vergas hacia popa por la parte de barlovento, para que el viento hiera en las velas por la cara de proa.
Página v - Océano, con quien había navegado. Basta la lectura de esta obra para formar un concepto ventajoso de la sólida instrucción y juicioso discernimiento de su autor , aun en los primeros años de su carrera...
Página xxxvi - Tierra-firme: .Diccionario de los nombres de los navios , sus aparejos , términos que usan los marineros en sus locuciones y son propios en las materias de la mar , pwerlos , cabos , golfos , islas y otras cosas conducibles.